The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Translation services for the oil industry and energy sector

The Native Translator offers a wide range of translation services for the energy, oil and gas industries. Due to the nature of the global economy, an event unfolding on one continent can instantaneously affect the investments and pricing strategies on another. The oil trade is both fluid and fast moving, which is why businesses need to be dynamic. To prosper in the energy sector, the ability to generate, disseminate and translate documents at short notice is essential.

We offer professional translation services that cover all spheres of the energy industry. What's more, we understand the importance of rapid service. That's why your energy, gas and petrol translation projects are always delivered on time and on budget.

The translation services we provide include the following: 

  • Marketing and publicity
  • Legal services
  • Medical services
  • Financial services
  • Energy, petrol and gas
  • Human resources

Quality translation services for the oil industry and energy sector

With over 100 languages supported, The Native Translator is well placed to handle your energy translation project. Our professional translators are endowed with practical experience within the petrol and petrochemical industry; they know the jargon and the technical terminology. Whatever the nature of your project, be it contracts, multinational investments, marketing or information packs destined for other countries, your message will arrive at its destination with impeccable clarity. Online translation projects within the petrol and gas sector are our speciality.

We have handled a large number of translation projects in energy, notably: 

  • Production, technical and operational manuals
  • Websites, marketing supports and PowerPoint presentations
  • Specification sheets (FS)
  • Strategic evaluations
  • Commercial contracts
  • Avalised documents (refining and commercialisation)
  • Documents regarding the transportation of petrol and gas
  • Foreign legislation on petrol

For translations within the gas or petrol sector, we will adapt our services to your specific needs, assigning you a project manager who will supervise each aspect of your translation and keep you appraised of its progress. Contact us today to receive a quote for your next energy translation project.

The Native Translator is a Swiss online Translation Agency part of the The Translator Group, certified according to European norm EN 15038 as well as the North American CAN/CGSB 131.10. We are equally specialised in legal translation, medical translation, financial translation, Opens internal link in current windowtechnical translation, and marketing translation. As one of the worlds largest providers of certified translations we can cover all your needs.