Professional German to English translators

Professional German to English translators ISO 17100

Immediate quotation
Offers for companies
  • Framework agreement with many advantages
  • Major customer discount
  • 24h translation service
  • Dedicated project manager

Request information

With quality guarantee!
  • ISO 17100 certified
  • Information security according to ISO 27001
  • Environmental standards ISO 14001
  • Guaranteed perfect, or translated again
Document translation services
  • Medical, legal, technical, financial documents
  • Certified translations with signature and stamp
  • Translations of all kinds in 60 languages

German - English Translators in the Specialist Areas of Law, Finance, Medicine, and Engineering

Welcome to The Native Translator, where language meets precision in the fields of law, finance, medicine, and engineering. Our expert German to English translators are your partners in delivering accurate, industry-specific translations that speak your language.

At The Native Translator, our mission is clear: to provide you with customized translations that align with your brand identity, sector-specific requirements, and your unique tone of voice. Here's why we're your go-to choice for professional translations:

Expert Team Dedicated to You:

Our dedicated team of experts combines linguistic mastery with an in-depth understanding of various industries. We guide you through the entire translation process, ensuring your project is in the hands of professionals who know how to make your message resonate in English.

We specialize in the intricate art of translation within the legal, financial, medical, and engineering sectors. With a keen eye for detail and industry-specific knowledge, our translators transform your documents, ensuring that no nuance or detail is left to chance.

Trusted by Global Corporations:

Our client portfolio boasts over 1,200 global corporations who rely on our specialization, industry-leading quality management standards, and customer-centered approach. Among our satisfied clients are some of the world's foremost technology companies, leading law firms, top-notch engineering firms, bio-medical pioneers, and pharmaceutical leaders.

Our Expertise Unpacked:

Our team is comprised of highly skilled native English speakers fluent in German. Their skills guarantee flawless, accurate translations that preserve the original tone and meaning of your documents.

  • Medical Translations: The medical field demands precision and clarity. Our medical translators understand the significance of accurate medical terminology translation, ensuring that your documents are in safe hands.

  • Legal Translations: Legal documents require utmost attention to detail. Our legal translation experts are well-versed in legal terminologies and versed in the intricacies of legal systems, ensuring your documents are handled with the utmost confidentiality and accuracy.

  • Technical Translations: For technical documents and product manuals in over 100 languages, our translators deliver technically accurate translations. Backed by industry-leading technology and processes, our services stand second to none.

Certified and Sworn Translations:

When precision and accuracy are paramount, our certified and sworn translations come into play. Choose from:

  • Certified Translations: These come with a signed and stamped declaration confirming the work of a professional translator, assuring you of accuracy and completeness.

  • Sworn Translations: Handled by officially recognized German sworn translators, these translations carry legal weight.

ISO Certified and Confidential:

Rest easy with The Native Translator. Our Quality Management System is ISO 17100:2015 certified, and we strictly adhere to ISO 27001 and 14001 regulations. Your confidentiality is paramount to us, and we back this commitment with confidentiality agreements with our customers and non-disclosure commitments for our employees and vendors.

Confidentiality Guaranteed:

Your sensitive information is secure with us. The Native Translator maintains airtight confidentiality agreements with our clients, and our employees and vendors are bound by nondisclosure agreements. This ensures that your data remains safeguarded from unauthorized external access.

You can Order a Translation of your Document from German to English here:

You can order a specialist or a certified translation of your documents directly online. Upload a copy of your document and order directly on our translation portal. Our commitment to providing cost-effective, transparent services means you get excellent value for your investment. You don't need to break the bank to enjoy high-quality German to English translations.

Choose The Native Translator for precise, confidential, and industry-specific German to English translations. Contact us today to discuss your specific project requirements. Your language needs are our expertise.

The Native Translator is a translation bureau certified to ISO 17100 and is part of the Translator Group, a language company with worldwide repute. We accept translations in the specialist areas of engineering, law, medicine and finance as well as certified translations from German into English.

Immediate quotation
With quality guarantee!
  • ISO 17100 certified
  • Information security according to ISO 27001
  • Environmental standards ISO 14001
  • Guaranteed perfect, or translated again

These companies believe in our quality: