The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Quality translations for the petroleum and gas industry

The Native Translator specialises in delivering rapid and reliable translation services in the gas, petrol and energy sector. Due to the nature of the global economy, an event which occurs on one continent can quickly have repercussions elsewhere, affecting investments and price strategies. For this reason, it is essential to partner with a translation agency that can work at your pace, pushing out quality documents as soon as they're needed.

The Native Translator's professional translation services cover all domains of the petroleum and gas industry. Our energy, gas and petrol translation projects are always delivered on time and in accordance with your budget. With more than 100 languages supported, we've got all the major global markets covered – and then some. Your energy translation project will be carried out by professionals blessed with practical experience within the petrol and petrochemical industry. They work quickly and precisely to supply documents the moment they're needed.

Whether the project pertains to contracts, multinational investments, sales, marketing or product information for other countries, your message will be rendered with impeccable clarity. The petrol and gas industry translation projects we handle include: 

  • Product, technical and usage manuals
  • Translations of all types for the petrochemical industry
  • Specification sheets
  • Strategic evaluations
  • Commercial contracts
  • Research documents
  • Distributed documents
  • Transport document for petrol and gas
  • Foreign petrol legislation

The Native Translator is a Swiss online Translation Agency part of the The Translator Group, certified according to European norm EN 15038 as well as the North American CAN/CGSB 131.10. We are equally specialised in legal translation, medical translation, financial translation, technical translation, and marketing translation. As one of the worlds largest providers of certified translations we can cover all your needs.