The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

The leading Norwegian Translation Service Online

The Native Translator is a Swiss Online Translation Service recognised internationally as a one of the leading translation services globally with over 5.000 professional translators among our staff. We specialise in the Scandinavian languages and among them the Norwegian language.

The Native Translator has been chosen for Norwegian translation as well as Danish and Swedish translation, by multinational companies around the world in addition to top government agencies and non-profit organisations .

Based on your requirements, we assign your project to one of our specialised Norwegian translation teams of highly qualified Norwegian translators, proofreaders and editors, thus ensuring a consistent and top quality Norwegian translation.

We can provide Norwegian translations in the following fields:

  • Technical translation
  • Financial translation
  • Legal translation
  • Marketing translation and localisation
  • Medical and Pharmaceutical translation
  • Website translation and localisation

Certified Norwegian translation - Accredited Norwegian translation

The Native Translator is able to provide certified translations to and from Norwegian and 99 other languages. The fact that a translation is certified or accredited will be indicated on the translation with a stamp or an accompanying letter.

Accreditation processes and the definition of an accredited translation differ from country to country. Generally it means a translation that has been done by an officially recognised translator. Our accredited translations are conducted by sworn translators across the world, who possess all appropriate legal rights and documents affirming their accreditation. We deliver the translated document as a PDF file but should you need an original just select “translation with paper copy” when you order your translation.

We work with the following industries:

  • Aerospace
  • Agriculture
  • Automotive
  • Chemicals & Plastics
  • Contracts (see legal services)
  • Publishing
  • Education & Training
  • Electronics and Home Appliances
  • Environmental Sciences
  • Engineering
  • Financial Services
  • Flooring
  • Information Technology
  • Legal Services
  • Manufacturing
  • Marketing
  • Market Research
  • Medicines and Pharmaceuticals
  • Oil and Gas Services
  • Professional Services
  • Public Sector
  • Textiles
  • Telecommunications
  • Transport
  • Travel, Tourism & Leisure

Norwegian a Scandinavian language

Norwegian is spoken by about 5 million people and is part of the North Germanic language group also called the Scandinavian language group. The language is the official language in Norway in the modern form of Nynorsk.

The Native Translator is an EN-15038 and CAN/CGSB-131.10 Certified Translation Company. We offer an online Norwegian document and text translation service 24/7, globally.

Get your personal quote